|
 Deze
reisgids laat zien wat er allemaal te bekijken is in Brussel en
in veel mindere mate in Antwerpen, Gent, Brugge en elders in
Belgie. De auteurs veronderstellen dat de toerist in Brussel
logeert en vandaaruit excursies onderneemt naar het binnenland.
Alle praktische inlichtingen zijn trouwens enkel afgestemd op
Brussel. De gids toont hoe rijk Brussel is aan gebouwen,
schilderijen, tapijtkunst en striptekenaars. Gebouwen en
paleizen worden zo afgebeeld, dat je erin kunt kijken en goed
doorhebt in welke stijl ze opgetrokken zijn. Het historisch
overzicht is van hoog niveau, maar de paragrafen over de talen
getuigen van grove onwetendheid: de schrijvers en de vertalers
kennen het verschil tussen Walen en Brusselaars niet, ze denken
dat de twee landstalen Vlaams en Waals zijn i.p.v. Nederlands en
Frans, dat er in Brussel alleen Frans wordt gesproken en ze
weten niet dat er ook nog Duitstaligen zijn. Hun kennis van
hotels, restaurants, gastronomie, biercultuur en andere
lekkernijen is des te beter. Zoals in alle Capitoolgidsen is het
visuele en didactische aspect de sterkste kant. Voor de plaatsen
buiten de hoofdstad is de uitleg te beknopt en oppervlakkig.
BESTEL NU |